As we talked about paraphrasing in the last section, you should know that paraphrasing is used to restate the content part of the message. However the reflections are used to rephrase the affective part of the message. These two might be a little similar but we need to consider that a reflection adds to the message an emotional tone or component that is lacking in a paraphrase.
The Process of Reflection
|
The Purpose of Reflections:
1. Reflections are used to encourage clients to express their feelings (both positive and negative) about a particular situation, person, idea or whatever. Some clients do not readily reveal feelings because they have never learned to do so; other clients hold back feelings until the helper gives permission to focus on them. Expression of feelings is not usually an end in itself; rather it is a means of helping clients and practitioners understand the scope of the issues or situation.
2. Help clients manage feelings. Learning to deal with feelings is especially important when a client experiences an intense emotion such as fear, dependency or anger. Strong emotions can interfere with a client's ability to make a rational response to pressure. Also, when clients are given permission to reveal and release feelings, their energy and well-being are often increased. For example when a crisis such as earthquake or tsunami or a terrorist attack occurs, people feel overwhelmed by the intensity of their emotions. This feeling can persist for months or even years after the event. Practitioners who help clients in these sorts of situations do so in part by encouraging them to name, validate and express their emotions in a safe context.
3. A third use of reflection in with clients who express negative feelings about therapy or about the helper. When a client becomes angry or upset with the helper or with the help being offered, there is a tendency for the helper to take the client's remark personally and become defensive. Using reflection in these instances "lessens the possibility of an emotional conflict, which often arises simply because two people are trying to make themselves heard and neither is trying to listen". This lets clients know that the helper understands their feelings in such a way that the intensity of the anger is usually diminished. As anger subsides, the client may become more receptive, and the helper can again initiate action-oriented responses or intervention strategies.
4. Reflection also helps clients discriminate accurately among various feelings. Clients often use feeling words like anxious or nervous that, on occasion, mask deeper or more intense feelings. Clients may also use an affect word that does not really portray their emotional state accurately. For instance, it is common for a client to say "It's my nerves" or "I'm nervous" to depict other feelings, such as resentment and depression. Other clients may reveal feelings through the use of metaphors. A client may say "I feel like the person who rolled down Niagara Falls in a barrel" or "I feel like I just got hit by a Mack truck". Metaphors are important indicators of client emotion. They suggest that much more is going on with the client than just the "surface expression". Accurate reflections of feelings help clients to refine their understanding of various emotional moods.
5. Feel if reflections are used accurately, they help clients to feel understood. Clients tend to communicate more freely with persons who they feel try to understand them. When understanding is present, clients feel that they have been seen and are no longer invisible, alone, strange or unimportant. At that moment the client begins to perceive the therapist as someone who is different from many others in their livesand possibly as someone who can help.
Feeling Category
|
|||||
Relative Intensity of Words
|
Anger
|
Conflict
|
Fear
|
Happiness
|
Sadness
|
Mild Feeling
|
Annoyed
Bothered
Bugged
Irked
Irritated
Peeved
Ticked
|
Blocked
Bound
Caught
Caught
in a bind
Pulled
|
Apprehensive
Concerned
Tense
Tight
Uneasy
|
Amused
Anticipating
Comfortable
Confident
Contented
Glad
Pleased
Relieved
|
Apathetic
Bored
Confused
Disappointed
Discontented
Mixed up
Resigned
Unsure
|
Moderate Feeling
|
Disgusted
Hacked
Harassed
Mad
Provoked
Put upon
Resentful
Set up
Spiteful
Used
|
Locked
Pressured
Strained
Torn
|
Afraid
Alarmed
Anxious
Fearful
Frightened
Shook
Threatened
Worried
|
Delighted
Eager
Happy
Hopeful
Joyful
Surprised
Up
|
Abandoned
Burdened
Discouraged
Distressed
Down
Drained
Empty
Hurt
Lonely
Lost
Sad
Unhappy
Weighted
|
Intense Feeling
|
Angry
Boiled
Burned
Contemptful
Enraged
Fuming
Furious
Hateful
Hot
Infuriated
Pissed
Smouldering
Steamed
|
Coerced
Ripped
Wrenched
|
Desperate
Overwhelmed
Panicky
Petrified
Scared
Terrified
Terror-stricken
Tortured
|
Bursting
Ecstatic
Elated
Enthusiastic
Enthralled
Excited
Free
Fulfilled
Moved
Proud
Terrific
Thrilled
Turned
on
|
Anguished
Crushed
Deadened
Depressed
Despairing
Helpless
Hopeless
Humiliated
Miserable
Overwhelmed
Smothered
Tortured
|
The table above is a great list which includes many commonly used affect words at three levels of intensity which can be used widely for reflection purposes by counsellors and helpers.